State tax revenues in December and January fell far short of earlier projections, making the process of adopting the new State budget more difficult than in the recent past.